Horgenzeller Geschenkgutschein

 

v.l.n.r. / hinten: Andreas Baaser (Beisitzer Gewerbeverein Wilhelmsdorf) , Yvonne Spitzke (Stellvertreterin Gewerbeverein Wilhelmsdorf), Ferhat Aydogan (Kassierer Gewerbeverein Horgenzell), Nikolaus Liebhart (Stellvertreter Gewerbeverein Horgenzell), Rainer Staudacher (Kassierer Gewerbeverein Wilhelmsdorf) / vorn: Arzu Güzelarslan (Vorsitzende Gewerbeverein Wilhelmsdorf), Caren Teuchert (Vorsitzende Gewerbeverein Horgenzell), Volker Restle (Bürgermeister Horgenzell), Sandra Flucht (Bürgermeisterin Wilhelmsdorf)

 

 

 

Am 12.11.2021 gab es ein Gipfeltreffen der besonderen Art: die beiden Gewerbevereine Wilhelmsdorf und Horgenzell rückten für ein Herzensprojekt aller Beteiligten das erste Mal coronakonform eng zusammen. Das Ergebnis kann sich sehen lassen:

EINER FÜR ZWEI – ist der neue, gemeinsame Geschenkgutschein.

 

Er kann ab Mitte Dezember 2021 in Wilhelmsdorf und Horgenzell gekauft und verschenkt und in vielen Akzeptanzstellen der beiden Orte eingelöst werden.
Somit steht den Beschenkten die ganze Vielfalt der Geschäfte und Dienstleistungen beider Orte zur Verfügung und das macht den Geschenkgutschein jederzeit und zu jedem Anlass zu einem absoluten Volltreffer!

 

 

Die Gutscheine, im Wert von 10 € oder 20 €, können in Wilhelmsdorf (im Bürgeramt im Rathaus, der Kreissparkasse Ravensburg und der Volksbank Altshausen) und in Horgenzell (in der Gemeinde, der Raiffeisenbank und im Outlet Betten Durner) hübsch verpackt erworben werden.

 

Die Akzeptanzstellen beider Orte sind dem Gutschein beigelegt und durch Aufkleber im Eingangsbereich leicht erkennbar. Sie können eine Liste der Geschäfte auch im Internet auf den Homepages der beiden Gewerbevereine downloaden. 

 

Die alten Wilhelmsdorfer Gutscheine bleiben selbstverständlich gültig! Sie dürfen diese gern auch bei den Akzeptanzstellen in Horgenzell einlösen.

 

Die Gemeinden und Gewerbevereine von Wilhelmsdorf und Horgenzell wünschen viel Spaß beim Verschenken und beim Einkauf!

 

 

TAG DER FAMILIE 2.0 + 50 Jahre Horgenzell

 

NEW:

 

Festwochenende am
25. und 26. Juni 2022

 

Am Sonntag, den 26.Juni, sind wir mit unserem TAG DER FAMILIE 2.0 in das Festwochenende der Gemeinde Horgenzell, die 2022 ihr 50-jähriges Bestehen feiert, integriert.

Es wird die Möglichkeit für alle Mitglieder geben, sich an diesem Tag in ihrem Unternehmen vor Ort oder in einer Art Gewerbeschau im Bürgersaal zu präsentieren.

 

 

 

Brandschutz - Infoabend in Furth / Horgenzell

 

Jeder hat ihn -

kaum einer hat ihn je bedient!

Zum Glück!

Aber was, wenn es doch mal brennt?

 

Alles zu Wartung und Umgang mit Feuerlöschgeräten im Normal- und im Ernstfall und noch viel mehr Infos rings um das Thema Brandschutz bei unserem Vereinsmitglied bei Dileima Maschinenbau GmbH in Furth. 

Danke den Organisatoren: Nikolaus Liebhart (Dileima), Andreas Wagner (Nadelstich´s KreativScheune) und der Feuerwehr Wolketsweiler.